Leggi il Topic


Indice del forum → Forum Honda → Forum Honda CBR 600

   

Pagina 1 di 1
 
Cbr 600 RR moto italiane e moto straniere [lingua libretto]
30499
30499 Inviato: 20 Lug 2005 15:10
Oggetto: Cbr 600 RR moto italiane e moto straniere [lingua libretto]
 

Ciao Ragazzi, ho letto da qualche parte che la moto per essere italiana deve avere il libretto di istruzioni in italiano.
Io ce l'ho solo in inglese e altre lingue che non mi ricordo. Vuol dire che è di importazione?
tatouno
Ginocchio a Terra
Ginocchio a Terra



Ranking: 287

 
36487
36487 Inviato: 2 Ago 2005 8:04
Oggetto: Re: Cbr 600 RR moto italiane e moto straniere [lingua libret
 

tatouno ha scritto:
Ciao Ragazzi, ho letto da qualche parte che la moto per essere italiana deve avere il libretto di istruzioni in italiano.
Io ce l'ho solo in inglese e altre lingue che non mi ricordo. Vuol dire che è di importazione?

Ma non c'è nessuno che mi risponde? C'è qualcuno che l'ha appena comprata? Mi sapete dire in che lingua avete il manuale di istruzioni?
tatouno
Ginocchio a Terra
Ginocchio a Terra



Ranking: 287

 
38439
38439 Inviato: 5 Ago 2005 17:42
 

mi sembra strano che il libretto sia solo in inglese icon_rolleyes.gif
quando ho comprato la mia cbr600rr il libretto era nelle solite quattro lingue.
marchillo
Senza Benza
Senza Benza



Ranking: 75

 
39572
39572 Inviato: 8 Ago 2005 12:18
 

CHE LINGUE INTENDI PER LE SOLITE QUATTRO? C'ERA L'ITALIANO?
tatouno
Ginocchio a Terra
Ginocchio a Terra



Ranking: 287

 
39790
39790 Inviato: 8 Ago 2005 19:15
 

Beh.
Nella mia è in Italiano. quindi immagino che non sia di importazione.
6thgear
Very Important Tinga
Very Important Tinga



Ranking: 7883

 
44150
44150 Inviato: 18 Ago 2005 8:47
Oggetto: Re: Cbr 600 RR moto italiane e moto straniere [lingua libret
 

io ho yamaha ed e in italiano..però credo che la lingua del paese di vendita del mezzo deve obbligatoriamente esserci..anche perchè nn e un telefonino..ci devi fare la manutenzione al mezzo in ogni caso lo trovi facilmente in rete

tatouno ha scritto:
Ciao Ragazzi, ho letto da qualche parte che la moto per essere italiana deve avere il libretto di istruzioni in italiano.
Io ce l'ho solo in inglese e altre lingue che non mi ricordo. Vuol dire che è di importazione?
openthegas
Foglio Rosa
Foglio Rosa



Ranking: 6

 
44196
44196 Inviato: 18 Ago 2005 11:03
 

la moto è usata?
fireblade
Ospite



Ranking: -

 
61107
61107 Inviato: 7 Set 2005 14:52
 

no, la moto è nuovissima è immatricolata gennaio 2004. Quindi secondo voi se non c'è l'italiano vuol dire che è di importazione?
tatouno
Ginocchio a Terra
Ginocchio a Terra



Ranking: 287

 
7208256
7208256 Inviato: 20 Mar 2009 12:37
 

ciao anche io o comprato un cbr 600 rr del 2004 da due settimane e o il libretto i tre lingue tranne l italiano e nn so se e di importazione la moto.pero volevo sapere dove posso trovare le istruzioni in italiano se qualcuno lo sa me lo fa sapere grazie tanto mi fate un grosso piacere
gioy81
Foglio Rosa
Foglio Rosa



Ranking: 7

 
7208442
7208442 Inviato: 20 Mar 2009 13:01
 

Posso fare una domanda magari ingenua? Ma cosa cambia che sia di importazione o no? eusa_think.gif
highground
Minimoto Champ
Minimoto Champ



Ranking: 1728

 
7209799
7209799 Inviato: 20 Mar 2009 15:51
 

beh io ho preso un cbr 250 rr in giappone passando dall'inghilterra x l'immatricolazione europea e poi in italia ed il libretto era solo in giapponese.............................divertente!
presumo che se la moto e' stata importata da honda italia (e poi a cascata venduta a concessionari italiani)il libretto debba avere x forza l'italiano mentre se e' acquistata da un privato puo' darsi che arrivi da un altro paese oppure da rivenditori multimarca che hanno importato moto usate dall'estero e le rivendano in italia per cui il libretto sia sprovvisto della ns lingua nazionale.Hai per caso chiesto tipo a Tresoldi come funziona il meccanismo dei manuali d'istruzione?perche' effettivamente e' molto strano.....
ciao
simona
TT2008
Senza Benza
Senza Benza



Ranking: 60

 
10031253
10031253 Inviato: 13 Giu 2010 18:12
 

riesumo questo post.
Se è una moto di importazione sul libretto non c'è scritto? un funzionario aci non può risalire alla provenienza della moto? possibile che una moto venga immatricolata nel 2007 pur essendo un modello del 2005?
grazie
cbrchiesa
Senza Targa
Senza Targa



Ranking: 22

 
Mostra prima i messaggi di:





Pagina 1 di 1

Non puoi inserire nuovi Topic
Non puoi rispondere ai Topic
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi votare nei sondaggi
 
Indice del forum → Forum Honda → Forum Honda CBR 600

Forums ©