Buongiorno a tutti,il 2013 non è iniziato al meglio per me

dopo averla portata a spinta a casa (faticaccia) ho tolto le carene e con l'aiuto di un amico abbiamo provato a capire quale fosse il problema..la moto è un cbr600f del 1994,mi è caduta sul lato sinistro(non so quanto sia importante come info..),ho tolto sedile e serbatoio oltre tutte le carene,il problema è che la moto sputa fuori benzina (quando è collegata al serbatoio mezzo pieno,perchè se ne l serbatoio c'è poca benzina il problema non si pone) da un tubicino che passo sotto il filtro dell'aria (un tubicino mozzato che a fianco ha un suo gemello al quale è tenuto vicino con un elastico in gomma).Non so che tubo sia...potrebbe essere il tubo di scarico dei carburatori per la benzina in eccesso? può essere che sia entrata benzina nel filtro a causa del ribaltamento e da quel tubicino esce benzina? Help,cosa posso fare? qualcuno sa a che C***O serve quel tubo in gomma?
