Salve a tutti, sono nuovo del forum, e mi ritrovo con un problema che spero mi aiutiate a risolvere.

Secondo voi è possibile utilizzare il regolatore del 1991 sull’impianto del Dominator del 1995?

Mi spiego meglio. Un mio amico ha un' Honda Dominator NX650 del 1995 il cui regolatore qualche giorno fa ha deciso di guastarsi. Nuovo costa 208 eurozzi, perciò si è deciso di prenderne uno usato.
L'unico che siamo riusciti a trovare è di un Dominator del 1991.
La differenza tra i due regolatori è che su quello del 1995 il connettore che va alla batteria è un connettore da tre contatti di cui solo due sono utilizzati (su uno è collegato un cavo bianco/rosso, sull’altro un cavo verde). Sul regolatore del 1991 c’è sempre un connettore a tre contatti, però sono utilizzati tutti e tre (vi sono collegati il cavo bianco/rosso, il cavo verde ed un cavo nero).
D’altra parte, sull’impianto elettrico del Dominator del 1995, il connettore (a tre contatti) che collega la batteria al regolatore presenta un cavo verde su un contatto, ed un cavo bianco/rosso + un cavo nero collegati assieme al secondo contatto, mentre il terzo contatto non è connesso a nulla.
Se risultasse possibile utilizzare il regolatore del 1991 sull’impianto del Dominator del 1995, come dovrei comportarmi con il cavo nero? Agisco sul connettore dell’impianto della moto, separando il cavo nero da quello bianco/rosso e collegandolo al terzo contatto (attualmente libero)? Oppure devo agire sul connettore che sta sul regolatore, staccando il cavo nero dal terzo contatto, per collegarlo al cavo bianco/rosso?
Mi scuso per la prolissità della mia richiesta d’aiuto e vi ringrazio fin d’ora per l’aiuto che spero mi darete

Ciao.