Sarebbe "legale" cambiare i dati di quanto è stato rilevato in loco ?
Secondo me sarebbe un clamoroso falso tale da essere passibile dell'attenzione della Procura della Repubblica !
A mio giudizio è vietato cambiare qualsiasi dato ! Non si può !

certo che Tuthmosi deve diventare esperto in C.D.S

Io ritengo che la modifica non sia MAI possibile.

Non si tratta, infatti, di consentire la correzione di un errore materiale; si tratta di consentire, o negare, la modifica dei dati rilevati in loco: e questa - secondo me - non è mai possibile.

Non c'è, in sostanza, uin diritto alla correzione da parte della Polizia, o di chi ha redatto il verbale, perché questo urta con il diritto del multato di basarsi sui dati che risultano dal documento che gli è rilasciato. La contestazione è quella indicata, non sono possibili modifiche.

Se il verbalizzante ha dei dubbi sui dati, è bene che non faccia alcun verbale, perché se lo fa e sbaglia, i dati sono quelli indicati.

A mio giudizio non si tratta di un accertamento che consente successivi aggiustamenti: il cittadino è posto in grado di reagire proprio in base a quel foglietto che gli è stato dato: se i dati sono cambiati, allora è del tutto lecito - a mio giudizio - chiedere l'annullamento del verbale.

Io la vedo così, ma mi riservo di cercare conferme da qualche parte.

Evidentemente ancora non mi sono spiegato: o tu citi una fonte giuridica, una norma di legge, o una sentenza della cassazione, oppure la tua è una opinione, rispettabile come quella della Polstrada, ma sempre una opinione, "precisa" ma opinabile.

Altresì rilevo che tu hai cambiato la mia eccezione: io nonnho detto che si può fare ricorso avverso l'avviso: ho detto che i dati dell'avviso non possono essere cambiati rispetto al verbale.