La tua 2015 è simile alla mia, con le flange sul serbatoio aderenti, e quindi hai dovuto passare delle cinghie sotto il coperchio.
Il problema è che la borsa che vedo in foto per me è solo un borsello, è molto piccola. Borsa da serbatoio per me vuol dire almeno 12/15 litri. E poi c'è il problema che il coperchio del finto serbatoio nella 2021 è piuttosto leggerino come struttura rispetto ai precedenti... Non vorrei far danni passandogli sotto delle cinghie...
Ecco perchè ci vorrebbe qualcosa di specifico e ben pensato.....

Io per la mia 700 del 2012 ho preso una borsa della LIDL a cui ho tolto i magneti ed ho fissato due clip al telaio sotto al vano/finto serbatoio.
La aggancio, le rare volte in cui mi serve, alle due clip con le cinghie ed "un'asola" che passa sotto al fermo del coperchio.

Immagine: Link a pagina di Motoclub Tingavert
Le parte della clip sul telaio è fissata tramite un pezzo di cinghia bloccata da una vite con dado autobloccante in acciaio inox.
Se la si tira può scorrere lungo il tubo del telaio ma con l'uso normale non si muove.

....
come fate a tenere telaio e carene così lucide e immacolate non so ...😡😡