fai un check up su tutto lo scooter, non costa nulla . gurda con gli occhi gt e vari parti come carburatore e radiatore e che ci sia liquido refrigerante. una scaldata non fa danni, però andando avanti e magari prendendone una seconda rovini e perdi compressione. Ricorda: meglio prevenire che curare

Piu che spegnimento avresti grippato e anche di brutto!
Stessa cosa che è successa a te successe pure a me...appena compiuti 250 km di rodaggio di un 70 polini provai a tirarlo (95 km\h) e a una certa (non mentre tiravo, ma subito dopo) mi si spense senza bloccaggio della ruota...aspettai 5 minuti e lo riaccesi... Non notai nessuna perdita di potenza ne di compressione, ma dopo circa 3\4 settimane iniziai a far caso che forse un po di ripresa l'aveva persa, ma soprattutto non riuscii mai piu a raggiungere i 95 km/h...

Questo è un esempio per farti capire che non è successo nulla di grave, ma per evitare che succeda altro ti consiglio di mettere sempre fino a un controllo accurato un tappo di olio ogni pieno...

Se tra 1\2 settimane incominci a notare qualche calo di prestazioni molto probabile che la scaldata sia un piu grave, ma appunto basta prevenire piuttosto che curare e sta a posto;)