Sono intercambiabili, ma non sono assolutamente egualmente bilanciati. Mi spiego meglio. L'albero del minarelli orizzontale è creato per "cadere" in avanti, appunto per la posizione del cilindro (orizzontale) mentre il verticale è bilanciato in maniera opposta! Questo significa che se monti un albero per minarelli verticale su un blocco minarelli orizzontale ti troverai un motore con molta coppia e tiro ai bassi, ma prenderà pochi giri.